Klinika
Klinika
Nepodarilo sa načítať dostupnosť na vyzdvihnutie
POPIS KNIHY
Maďarský preklad románu Pavla Rankova s názvom Klinika, prekladateľka diela: Erika Vályi Horváth.
Zúfalý starnúci muž, zvláštny život v nemocničnom prostredí, rozbité životy, rodinné konflikty, pacienti balansujúci na hranici medzi fantáziou a realitou. Aké komplikácie a zúfalstvo poháňajú posadnutého starnúceho muža, ktorý sa zúfalo snaží, aby ho vyšetril uznávaný profesor kliniky? Napínavá nová kniha majstra otvorených koncov Pavla Rankova, ktorá sa nedá prestať čítať odzadu aj spredu.
Rok vydania: 2024
Preklad: Erika Vályi Horváth
Edícia: Context
Počet strán: 156
Väzba: kartónová
ISBN: 978-80-69104-00-6
Zaujala vás knižka? Nahliadnite do PDF ukázky.
Úryvok z knihy
A fűtő a maga okoskodásába merül, és nem is figyel rám.
– Szakmai nyelven szólva – a professzor elsősorban a családi kórtörténetet használja a diagnózis felállításához. Szerinte a problémáink többsége abból ered, amit őseink átéltek, és főleg elszenvedtek. Nem genetikailag, hanem valahogy közvetve, az ő traumáikat is átörökítjük. A fűtő az utolsó szavakat drámai hangon ejti ki, mintha ez mindent világossá tenne.
– És ez mit jelent? – kérdezem tőle.
– Amikor több hónap után végre felkerül a várólistára, hogy találkozhasson a professzorral,
biztos vagyok benne, hogy megkérdezi majd öntől, mi a legrégebbi információja az őseiről.
Recenzia knihy v maďarskom jazyku:
Görözdi Judit: Egy pszichológiai rendelő ostroma – közép-európai módra (denník Új Szó, 2024. december 1.)
AUTOR
Pavol Rankov
Pavol Rankov (1964, Poprad) je slovenský spisovateľ, publicista, autor rozhlasových hier a filmových scenárov. Žije v Bratislave. Za román Prvého septembra (alebo inokedy ) získal Cenu Európskej únie za literatúru. Klinika je jeho šiestym dielom v maďarskom jazyku.
Mohlo by sa vám tiež páčiť