
Abacus+
Abacus+ je relatívne nové vydavateľstvo, ktoré vzniklo v roku 2023, no už za prvý rok činnosti uviedlo na trh 8 kníh. Nájdete medzi nimi knihy v maďarskom aj slovenskom jazyku. Medzi priority vydavateľstva patria špecializované edície venované súčasnému vizuálnemu umeniu, prekladovej literatúre (edícia Context), aj literatúre pre deti (edícia Žabka).
Členovia vydavateľstva pôsobia už desaťročia v oblasti knižného priemyslu. V činnosti máme projekty, ktoré dávajú priestor medzinárodne uznávaným umelcom a popredným osobnostiam umenia zo Slovenska, podporujú medzikultúrny dialóg, prehlbujú vzájomné porozumenie a búrajú predsudky.
Veľký dôraz kladieme aj na vydávanie kvalitnej detskej literatúry a na cieľavedomejšie rozvíjanie čitateľskej gramotnosti mladých ľudí, preto sa v edícii Žabka zameriavame na inovatívne detské knihy, ktoré spájajú nové spôsoby získavania vedomostí s klasickými hodnotami, ako napríklad detektívnu rozprávku Anikó N. Tóth s QR kódmi, interaktívnu muzeálnu náučnú rozprávku Objav ma!
Aktivity vydavateľstva dopĺňa aj edícia svetovej literatúry, Context. Do vydavateľskej palety pribúdajú prostredníctvom existujúcich kontaktov aj významné slovensko-maďarské vzájomné preklady.
Kľúčovým aspektom je aj podpora a prezentácia stredoeurópanstva, preto sa zameriavame na projekty, ktoré prezentujú hodnoty regiónu domácemu aj zahraničnému publiku, napr. antológia poézie maďarských autorov zo Slovenska, literárne programy pre mladých ľudí.
Organizačne sa vo veľkej miere opierame o odborné aktivity a členstvo Spolku Bázis, ktoré je jedným zo zakladateľov vydavateľstva Abacus+. Členmi Spolku Bázis sú významní spisovatelia, prekladatelia, výtvarní umelci, filmári a herci, s ktorými vydavateľstvo tiež spolupracuje
(www.bazis.me).
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61566525534637
Web: bazis.me
Knihy doteraz vydané vo vydavateľstve Abacus+:
Balla: Romok között, preklad Péter Böszörményi, 2024, 266 strán, ISBN: 9788069104013
Richard Pupala: Nők és férfiak, állatok, preložila Tünde Mészáros, 2024, 174 strán,
ISBN: 9788069104020
Pavol Rankov: Klinika, preložila Erika Vályi Horváth, 2024, 154 strán, ISBN: 9788069104006
Hálózati organizmusok/Sieťové organizmy, Lyrická antológia 3, editor: Zoltán Németh, 2024, 136 strán, ISBN: 9788069104037
Nekonečná kapacita - výber z najnovšej maďarskej poézie na Slovensku, editori Zoltán Németh - Gabriela Magová, 136 strán, 2024, ISBN: 9788069104044
Zoltán Németh: Zvierací manžel (preklad: Jitka Rožnová), 2024, 80 strán, ISBN: 9788069104051
Transzkulturalizmus és bilingvizmus 6. (red. Zoltán Németh), 2024, 248 strán, ISBN: 978-80-69104-06-8
Anikó N. Tóth: Fedezz fel! Kalandok a selmecbányai Szlovák Bányászati Múzeumban, 2024, 112 strán, ISBN: 978-80-69104-07-5