Erika Vályi Horváth (1978, Dunajská Streda) je maďarská prekladateľka súčasnej slovenskej a nemeckej prózy, literárna terapeutka, art koučka, novinárka a jedna zo zakladateliek vydavateľstva Abacus+. Vydala 30 kníh prekladov a je dvojnásobnou držiteľkou Madáchovej ceny za literárny preklad.
Je členkou Asociácie maďarských umeleckých prekladateľov (MEGY).

Jej najnovšie knihy:
Pavol Rankov: Klinika (Abacus+, 2024)
Jana Micenková: A vér csak víz (Womanpress, 2024),
Jana Juráňová: A semmirekellő (Womanpress, 2024),
Pavol Rankov: A kis dunai háború (Kalligram, 2023),
Etela Farkašová: Repülőleckék (Womanpress, 2023),
Ódor Lajos: Mindentudók kézikönyve (Open Books, 2023)