Vályi Horváth Erika (1978, Dunaszerdahely) a kortárs szlovák és német próza magyar fordítója, irodalomterapeuta, art coach, újságíró, az Abacus+ Kiadó egyik alapítója. 30 fordításkötete jelent meg, kétszeres Madách-díjas műfordító. A Magyar Műfordítók Egyesületének tagja.

Legutóbbi kötetei:
Jana Micenková: A vér csak víz (Womanpress, 2024),
Jana Juráňová: A semmirekellő (Womanpress, 2024),
Pavol Rankov: A kis dunai háború (Kalligram, 2023),
Etela Farkašová: Repülőleckék (Womanpress, 2023),
Ódor Lajos: Mindentudók kézikönyve (Open Books, 2023)