Jitka Rožňová (1976, Český Brod) műfordító, költő, a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem docense, a Fraktál - irodalom horizontálisan és vertikálisan című folyóirat szerkesztőbizottságának tagja. Eddig több mint negyven próza- és verseskötetet, mesekönyvet, színdarabot és művészeti kiadványt fordított magyar nyelvből. Szerzője az Zhasínanie svetiel/Lámpaoltás (AB-ART, Pozsony, 2010) és a Spriadanie slov/Helyrerakott szavak (AB-ART, Pozsony, 2013) című kétnyelvű versesköteteknek. Szlovák nyelvre fordította Márai Sándor Csutora, Válás Budán és az Eszter hagyatéka című regényeket (mind Kalligram), Rubin Szilárd Aprószentek című regényét (Slovart Kiadó), Madách Imre válogatott verseit, valamint Madách Imre Az ember tragédiája című drámai költeményét. Érsekújvárban él.